要说 (yào shuō) — (conjonction) quant à, concernant
Définition
要说 (yàoshuō) est un marqueur de thème signifiant 'quant à, en ce qui concerne' — il introduit un nouveau sujet ou déplace l'attention sur un point spécifique. De ton écrit/soutenu, plus marqué qu'une simple pause.
conjonction
quant àconcernant
Exemples
- 要说，。yào shuō Xué xí, tā cóng lái bú yòng bié rén cāo xīn.Quant aux études, il n'a jamais besoin que les autres s'inquiètent.
- 要说，。yào shuō Zhè cì lǚ xíng, wǒ men hái yǒu hěn duō shì qing yào zhǔn bèi.Quant à ce voyage, nous avons encore beaucoup de choses à préparer.
- 要说，。yào shuō Jiāng lái de jì huà, wǒ hái méi yǒu xiǎng hǎo.Quant aux projets futurs, je n'ai pas encore décidé.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.