观察员 (guān chá yuán) — observateur
Definition
Personne officiellement envoyée pour observer et rendre compte d'une situation (élections, conflits, conférences) sans y participer. Implique un rôle officiel ou désigné, pas un simple spectateur.
noun
observateur
Measure word · 位
Examples
- 观察员。Tā shì lián hé guó pài lái de guān chá yuán.C'est un observateur envoyé par les Nations Unies.
- 观察员。Zhè xiē guān chá yuán xū yào jì lù xiàn chǎng qíng kuàng.Ces observateurs doivent enregistrer la situation sur place.
- 观察员，。Zuò wéi jūn shì guān chá yuán, tā de rèn wu hěn zhòng yào.En tant qu'observateur militaire, sa mission est très importante.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.