觉察 (jué chá) — détecter, percevoir, prendre conscience de
Définition
觉察 signifie remarquer ou prendre conscience de quelque chose (un changement, un sentiment ou un fait caché) — plus conscient et délibéré que le simple fait de remarquer avec 看见.
verbe
détecterpercevoirprendre conscience de
Exemples
- 觉察。Tā hěn kuài jué chá dào le qì fen de biàn huà.Il a rapidement détecté le changement d'atmosphère.
- 觉察。Kē xué jiā tōng guò yí qì jué chá dào le wēi ruò de xìn hào.Les scientifiques ont détecté un faible signal grâce à des instruments.
- 觉察。Wǒ jué chá dào yǒu rén zài gēn zōng wǒ.J'ai perçu que quelqu'un me suivait.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.