计入 (jì rù) — inclure dans un calcul ; compter ; être enregistré comme

Définition

Verbe formel signifiant 'inclure dans un calcul' — utilisé quand quelque chose est enregistré ou comptabilisé dans un total plus large (coûts, notes, heures).

verbe
inclure dans un calculcompterêtre enregistré comme

Exemples

  • 计入
    Zhè xiē fèi yòng dōu yào jì rù chéng běn.
    Toutes ces dépenses doivent être incluses dans le coût.
  • Nǐ de kǎo shì chéng jì kuài jì rù zǒng fēn.
    Tes notes d'examen seront comptées dans le score total.
  • 计入
    Jiā bān shí jiān bú jì rù zhèng cháng gōng shí.
    Les heures supplémentaires ne sont pas comptées comme des heures de travail normales.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.