记号 (jì hao) — marque, symbole, notation

Définition

记号 est une 'marque' simple et quotidienne que l'on fait à la main — une rayure, une coche ou un petit dessin. Contrairement à 标志 ou 符号, qui sont des signes et symboles formels/standardisés, 记号 est informel et personnel.

nom
marquesymbolenotation
Classificateur ·

Exemples

  • 记号
    Tā zài zhǐ shàng huà le yí gè jì hao.
    Il a dessiné une marque sur le papier.
  • 记号
    Zhè xiē jì hao biǎo shì bù tóng de yì yì.
    Ces symboles représentent différentes significations.
  • 记号
    Qǐng zài zhè ge wèi zhì zuò yí gè jì hao.
    S'il te plaît, mets une marque à cette position.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.