记录本 (jì lù běn) — cahier pour enregistrer les comptes rendus ou les notes ; carnet de bord

Définition

Exemples

• 会议结束后，他把记录本交给了秘书。
  Huì yì jié shù hòu, tā bǎ jì lù běn jiāo gěi le mì shū.
  Après la fin de la réunion, il a remis le carnet de notes à la secrétaire.
• 这本记录本里记着所有实验数据。
  Zhè běn jì lù běn lǐ jì zhe suǒ yǒu shí yàn shù jù.
  Ce cahier contient toutes les données expérimentales.
• 请把每天的工作内容写在记录本上。
  Qǐng bǎ měi tiān de gōng zuò nèi róng xiě zài jì lù běn shàng.
  Écris le contenu quotidien du travail dans le carnet de notes.