记者席 (jì zhě xí) — tribune de presse, places réservées aux journalistes lors d'événements

Definition

Examples

• 大会为媒体准备了记者席，供记者们使用。
  Dà huì wèi méi tǐ zhǔn bèi le jì zhě xí, gòng jì zhě men shǐ yòng.
  La conférence a préparé une tribune de presse pour que les journalistes puissent l'utiliser.
• 在记者席里，记者们可以清楚地看到讲台。
  Zài jì zhě xí lǐ, jì zhě men kě yǐ qīng chǔ dì kàn dào jiǎng tái.
  Dans la tribune de presse, les journalistes peuvent clairement voir le podium.
• 新闻发布会的记者席坐满了人。
  Xīn wén fā bù huì de jì zhě xí zuò mǎn le rén.
  La tribune de presse lors de la conférence de presse était bondée.