讲明 (jiǎng míng) — expliquer clairement, clarifier, énoncer explicitement
Définition
讲明 signifie énoncer ou exposer quelque chose explicitement pour qu'il n'y ait aucune ambiguïté — plus fort que simplement « expliquer » (解释), cela implique de clarifier complètement les termes, intentions ou conditions.
verb
expliquer clairementclarifierénoncer explicitement
Exemples
- 讲明。Nǐ bì xū jiǎng míng nǐ de zhēn shí mù dì.Tu dois énoncer clairement ton intention réelle.
- 讲明。Hé tong lǐ yǐ jīng jiǎng míng le shuāng fāng de zé rèn.Le contrat clarifie déjà les responsabilités des deux parties.
- 讲明，。Tā bǎ jì huà jiǎng míng zhī hòu, dà jiā cái tóng yì.Ce n'est qu'après avoir clairement exposé le plan que tout le monde a accepté.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.