TongTong
Se connecter

讲讲 (jiǎng jiǎng) — parler un peu, raconter (brièvement), expliquer (de façon décontractée)

Définition

讲讲 est la forme familière et raccourcie de 讲 — même sens, plus léger et plus conversationnel. C'est un complément verbal (redoublement verbe–verbe) souvent utilisé pour suggérer une brève discussion ou explication.

verbe
parler un peuraconter (brièvement)expliquer (de façon décontractée)

Exemples

  • 讲讲？
    Nǐ néng gěi wǒ jiǎng jiǎng zhè ge gù shi ma?
    Tu peux me raconter cette histoire ?
  • ，讲讲。
    Lǎo shī, qǐng nín gěi wǒ men jiǎng jiǎng zhè piān kè wén.
    Professeur, expliquez-nous brièvement ce texte, s'il vous plaît.
  • ，讲讲。
    Yǒu kòng de shí hou, tā xǐ huan gěi wǒ jiǎng jiǎng xiào hua.
    Quand il a du temps libre, il aime me raconter des blagues.
Apparaît dans
Communication et parole5000 mots chinois les plus fréquents

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.