诡异 (guǐ yì) — (adj.) sinistre, étrange, bizarre (d'une manière mystérieuse ou troublante)

Définition

'Sinistre, étrange' — quelque chose semble bizarre d'une manière inquiétante ou mystérieuse, pas seulement inhabituelle. Plus fort et plus sinistre que le simple '奇怪' (bizarre) ou 古怪 (étrange).

adjectif
(adj.) sinistreétrangebizarre (d'une manière mystérieuse ou troublante)

Exemples

  • 诡异
    Nà ge diàn yǐng de fēn wéi hěn guǐ yì.
    L'ambiance de ce film est très sinistre.
  • 诡异
    Tā liǎn shàng lù chū yí gè guǐ yì de xiào róng.
    Un sourire étrange est apparu sur son visage.
  • 诡异
    Zhè jiàn shì tài guǐ yì le, wǒ dào xiàn zài dōu bù míng bái.
    Cette affaire est trop étrange et sinistre ; je ne la comprends toujours pas.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.