该行 (gāi háng) — (formel) ladite ligne ; cette ligne (en référence à une ligne de texte, code ou données)
Définition
Une expression écrite formelle signifiant 'cette ligne' ou 'ladite ligne', utilisée dans les textes techniques ou officiels pour désigner une ligne spécifique. Le démonstratif 该 (formel 'ledit') plus 行 ('ligne') remplace le simple 这一行 à l'écrit.
pronom
(formel) ladite lignecette ligne (en référence à une ligne de texte, code ou données)
Exemples
- 该行。Qǐng zǐ xì yuè dú gāi háng de nèi róng.Veuillez lire attentivement le contenu de cette ligne.
- 该行。gāi háng De dài mǎ xū yào xiū gǎi.Le code de cette ligne doit être modifié.
- 该行。Yǐ shàng fēn xī jī yú gāi háng de shù jù.L'analyse ci-dessus est basée sur les données de cette ligne.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.