请客 (qǐng kè) — inviter quelqu'un à un repas ; être l'hôte (payer l'addition)
Définition
请客 signifie spécifiquement inviter quelqu'un à un repas ou à boire — l'hôte paie. Utilise 招待 pour recevoir des invités en général, et 做客 pour être l'invité (le rôle opposé).
verb
inviter quelqu'un à un repasêtre l'hôte (payer l'addition)
Exemples
- 请客，。Jīn tiān wǒ qǐng kè, dà jiā suí biàn diǎn.C'est moi qui invite aujourd'hui — commandez ce que vous voulez.
- ，。Tā shàng cì qǐng wǒ de kè, zhè cì wǒ qǐng tā.Il m'a invité la dernière fois ; cette fois, c'est moi qui l'invite.
- ，请客。Nǐ men bié zhēng le, zhè cì wǒ lái qǐng kè.Arrêtez de vous disputer — laissez-moi être l'hôte cette fois.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 3 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.