豪情 (háo qíng) — nobles sentiments ; esprit héroïque ; fierté et passion
Définition
Mot formel et écrit désignant un esprit héroïque et passionné — sentiments grandioses liés à l'ambition ou aux idéaux, plus fort et plus littéraire que 热情 du quotidien. Utilisé surtout à l'écrit, dans les discours, ou pour des thèmes historiques/patriotiques.
noun
nobles sentimentsesprit héroïquefierté et passion
Exemples
- 豪情，。Tā mǎn huái háo qíng, tà shàng le chuàng yè zhī lù.Plein de nobles sentiments, il s'est lancé dans l'entrepreneuriat.
- 豪情。Zhè shǒu shī chōng mǎn le gé mìng háo qíng.Ce poème est rempli d'esprit révolutionnaire.
- ，著豪情。Miàn duì kùn nan, tā yī rán bǎo chí zhù háo qíng zhuàng zhì.Face aux difficultés, il a conservé ses hautes aspirations.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.