走运 (zǒu yùn) — avoir de la chance, être chanceux (familier)

Définition

Familier 'avoir de la chance', généralement sur une série de bonne fortune. Comparer avec 幸运, plus formel et aussi utilisé comme adjectif ('une personne chanceuse').

verbe
avoir de la chanceêtre chanceux (familier)

Exemples

  • 走运
    Tā zuì jìn hěn zǒu yùn, mǎi cǎi piào zhòng jiǎng le.
    Il a eu beaucoup de chance récemment ; il a gagné à la loterie.
  • 走运
    Zhù nǐ zǒu yùn, kǎo shì yí qiè shùn lì.
    Je te souhaite bonne chance ; que tes examens se passent bien.
  • Tā zhè cì zǒu le dà yùn, shēng zhí jiā xīn le.
    Il a eu une énorme chance cette fois ; il a été promu et a eu une augmentation.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.