赶到 (gǎn dào) — se précipiter (à un endroit) à temps; arriver (à un événement) en se dépêchant

Définition

Exemples

• 我们终于在最后一分钟赶到了车站。
  Wǒ men zhōng yú zài zuì hòu yì fēn zhōng gǎn dào le chē zhàn.
  Nous nous sommes enfin précipités à la gare à la dernière minute.
• 警察赶到现场时，发现没有人员受伤。
  Jǐng chá gǎn dào xiàn chǎng shí, fā xiàn méi yǒu rén yuán shòu shāng.
  Quand la police est arrivée sur les lieux, elle a constaté qu'il n'y avait aucun blessé.
• 我们赶到时，比赛已经开始五分钟了。
  Wǒ men gǎn dào shí, bǐ sài yǐ jīng kāi shǐ wǔ fēn zhōng le.
  Quand nous sommes arrivés, le match avait déjà commencé depuis cinq minutes.