转给 (zhuǎn gěi) — transmettre à, remettre à (en donnant à quelqu'un d'autre)

Definition

Construction verbe-objet : passer quelque chose à une autre personne en le remettant. Utilisée dans les constructions en 把 (把…转给…) où le destinataire reçoit ce qui vous a été précédemment donné. Se traduit par 'transmettre/remettre à'.

verb
transmettre àremettre à (en donnant à quelqu'un d'autre)

Examples

  • 转给
    Qǐng bǎ zhè fēng xìn zhuǎn gěi jīng lǐ.
    Veuillez remettre cette lettre au directeur.
  • 转给
    Wǒ yǐ jīng bǎ wén jiàn zhuǎn gěi kè hù le.
    J'ai déjà transmis les documents au client.
  • 转给
    Nǐ néng bāng wǒ zhuǎn gěi tā yì běn shū ma?
    Peux-tu m'aider à lui remettre un livre ?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.