过后 (guò hòu) — après, plus tard (après un événement ou une action)

Définition

过后 signifie 'après un événement', se référant à ce qui se passe APRÈS un événement spécifique et terminé. Utilise 以后 pour un 'plus tard/dans le futur' plus vague et 事后 pour le recul/le jugement sur un événement passé.

noun
aprèsplus tard (après un événement ou une action)

Exemples

  • 过后
    Huì yì guò hòu, tā cái gào sù wǒ zhēn xiàng.
    Après la réunion, il m'a enfin dit la vérité.
  • 过后过后
    Kǎo shì guò hòu, yǔ guò hòu, kōng qì tè bié qīng xīn.
    Après la pluie, l'air est particulièrement frais.
  • 过后
    Kǎo shì guò hòu, tā qīng sōng le bù shǎo.
    Après l'examen, il s'est senti beaucoup plus détendu.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.