过量 (guò liàng) — dépasser la limite ; être excessif
Définition
过量 (guò liàng) means a quantity going beyond a safe or appropriate limit — typically dosage, food, or activity, not behavior. Compared with 过分 ('over the top', about conduct) and 超标 ('exceeds a standard/regulation'), 过量 focuses on amount.
verb
dépasser la limiteêtre excessif
Exemples
- 过量。Chī fàn guò liàng huì dǎo zhì wèi bù shū fu.Eating excessively can cause stomach discomfort.
- 过量。Yùn dòng guò liàng huì shāng hài shēn tǐ.Exercising excessively can harm your body.
- 过量。Měi tiān hē kā fēi bú yào guò liàng.Don't overdo it with coffee every day.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.