进行 (jìn xíng) — mener, réaliser (utilisé avant un nom verbal dans des contextes formels); être en cours (dans 进行中)
Définition
进行 (jìnxíng) est un verbe formel signifiant 'mener / réaliser', utilisé avant des noms d'activité comme 调查 ou 讨论. Comparé à 执行 ('exécuter/mettre en œuvre'), il couvre une gamme plus large d'activités ; 推进 se concentre sur le fait de pousser quelque chose en avant.
verbe
menerréaliser (utilisé avant un nom verbal dans des contextes formels)être en cours (dans 进行中)
Exemples
- 进行。Wǒ men zhèng zài jìn xíng shì chǎng diào chá.Nous menons une enquête de marché.
- 进行。Tā men jìn xíng le yí cì rèn zhēn de tǎo lùn.Ils ont mené une discussion sérieuse.
- 进行。Xiàng mù zhèng zài jìn xíng zhōng.Le projet est en cours.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.