远投 (yuǎn tóu) — (sports, esp. basketball) long-range shot, three-point shot; (finance, business) long-distance investment, overseas investment
Définition
远投 (yuǎn tóu) literally 'throw from far' is used in basketball for a long-range/three-point shot, and in business for long-distance or overseas investment — the same 'long throw' image in sports and finance.
verb
(sports, esp. basketball) long-range shotthree-point shot(finance, business) long-distance investmentoverseas investment
Exemples
- 远投，。Tā yuǎn tóu fēi cháng zhǔn, jīng cháng tóu jìn sān fēn qiú.He is very accurate with long-range shots, often hitting three-pointers.
- 远投，。Gōng sī jì huà yuǎn tóu hǎi wài, kāi tuò xīn shì chǎng.The company plans to invest overseas to open up new markets.
- 远投。Zuì hòu yì miǎo zhōng de yuǎn tóu bāng qiú duì yíng le bǐ sài.The last-second long-range shot helped the team win the game.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.