连贯 (lián guàn) — relier (des éléments disparates) ; rendre cohérent

Définition

连 (verbe) se concentre sur l'acte physique de joindre des choses ; 连贯 met l'accent sur la mise en cohérence des parties (logique, récit, actions).

verbe
relier (des éléments disparates)rendre cohérent

Exemples

  • 连贯
    Zhè piān wén zhāng xū yào bǎ gè gè guān diǎn lián guàn qǐ lái.
    Cet article a besoin de relier les différents points de vue.
  • 连贯
    Tā de dòng zuò lián guàn dé hěn zì rán.
    Ses mouvements sont liés très naturellement.
  • 连贯
    Shè jì shī bǎ bù tóng de yán sè lián guàn zài yì qǐ.
    Le designer a relié différentes couleurs ensemble.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.