退役 (tuì yì) — prendre sa retraite (militaire ou sport); être mis hors service; retiré du service (équipement)
Définition
Utilisé pour prendre sa retraite de l'armée ou du sport professionnel, ou pour le déclassement d'équipement. 退休 est pour prendre sa retraite d'un emploi régulier en raison de l'âge.
verbe
prendre sa retraite (militaire ou sport)être mis hors serviceretiré du service (équipement)
Exemples
- ,退役。Tā bà ba shì jūn rén, qù nián tuì yì le.Son père est soldat et a pris sa retraite l'année dernière.
- 退役。Nà wèi lán qiú yùn dòng yuán yīn wèi shòu shāng ér tuì yì le.Ce joueur de basket a pris sa retraite à cause d'une blessure.
- ,退役。Yóu yú jì shù gēng xīn, zhè xiē jiù shè bèi yǐ jīng tuì yì.En raison des mises à jour technologiques, ces vieux appareils ont été déclassés.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.