通话 (tōng huà) — avoir une conversation téléphonique, parler au téléphone
Définition
通话 met l'accent sur l'action de parler au téléphone (surtout lors d'un appel), plus axé sur l'action que 电话 (qui désigne l'appareil ou l'appel lui-même). À distinguer de 谈话 et 交谈, qui sont des conversations en face à face, pas par téléphone.
verb
avoir une conversation téléphoniqueparler au téléphone
Exemples
- 通话。Wǒ měi tiān hé mā ma tōng huà.Je parle au téléphone avec ma maman tous les jours.
- 。Wǒ men tōng le yí gè xiǎo shí de huà.Nous avons parlé au téléphone pendant une heure.
- 通话?Nǐ gěi tā tōng huà le ma?Tu l'as appelé ?
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.