造成 (zào chéng) — provoquer, causer, créer (généralement des conséquences négatives ou neutres)

Définition

造成 (zào chéng) signifie 'provoquer / causer' et est utilisé pour les problèmes, les dommages ou les résultats négatifs. Plus fort que 引起 et 产生 ; quasi-synonyme de 导致.

verb
provoquercausercréer (généralement des conséquences négatives ou neutres)

Exemples

  • 造成
    Zhè chǎng dà yǔ zào chéng le chéng shì jī shuǐ.
    Cette forte pluie a provoqué des inondations dans la ville.
  • 造成
    Tā de yí jù huà zào chéng le wù huì.
    Une phrase de sa part a causé un malentendu.
  • 造成
    Bù liáng xí guàn kě néng zào chéng shēn tǐ wèn tí.
    Les mauvaises habitudes peuvent causer des problèmes physiques.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.