避暑 (bì shǔ) — échapper à la chaleur estivale (en allant dans un endroit plus frais ou en prenant des mesures préventives)
Définition
避暑 means to escape summer heat by traveling to a cooler place (seaside, mountains). Unlike the general 避 ('avoid'), it is a fixed compound specifically tied to summer and cooling off.
verb
échapper à la chaleur estivale (en allant dans un endroit plus frais ou en prenant des mesures préventives)
Exemples
- 避暑。Tā měi nián xià tiān dōu qù hǎi biān bì shǔ.He goes to the seaside every summer to escape the heat.
- 避暑。Qù běi fāng chéng shì bì shǔ shì gè hǎo zhǔ yì.Going to northern cities to escape the heat is a good idea.
- 避暑。Hěn duō rén xuǎn zé dào shān qū bì shǔ dù jià.Many people choose to go to mountain areas for a summer getaway.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.