避风港 (bì fēng gǎng) — un port qui offre un abri contre le vent (littéral); un havre, un refuge (figuré)

Definition

Examples

• 船在暴风雨中驶进了避风港。
  Chuán zài bào fēng yǔ zhōng shǐ jìn le bì fēng gǎng.
  Le navire est entré dans le port pendant la tempête.
• 家是心灵的避风港。
  Jiā shì xīn líng de bì fēng gǎng.
  La maison est un havre pour l'âme.
• 这个自然保护区是许多野生动物的避风港。
  Zhè ge zì rán bǎo hù qū shì xǔ duō yě shēng dòng wù de bì fēng gǎng.
  Cette réserve naturelle est un havre pour de nombreux animaux sauvages.