配音 (pèi yīn) — to dub (replace the original dialogue of a film/show/game)

Définition

配音 (pèiyīn) means to dub — to record a new voice track replacing the original dialogue of a film, show, or game. It is a separable verb: 配…音, with the object placed between (e.g. 给这部电影配音).

verb
to dub (replace the original dialogue of a film/show/game)

Exemples

  • 配音
    Tā men zhèng zài wèi zhè bù wài guó diàn yǐng pèi yīn.
    They are dubbing this foreign film.
  • Tā gěi zhè ge yóu xì pèi guò liǎng cì yīn.
    He has dubbed this game twice.
  • 配音
    Tā wèi zhè ge dòng huà jué sè pèi yīn dé fēi cháng chū sè.
    He dubbed this animated character outstandingly.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.