量刑 (liàng xíng) — condamnation ; détermination de la peine (en droit pénal)
Définition
Terme juridique : la décision du juge sur la peine à infliger pour un crime. Utilisé uniquement dans des contextes de droit pénal, pas dans le langage courant.
nom
condamnationdétermination de la peine (en droit pénal)
Exemples
- 量刑。Fǎ guān zài liàng xíng shí huì kǎo lǜ hěn duō yīn sù.Le juge prend en compte de nombreux facteurs lors de la détermination de la peine.
- 量刑。Zhè ge àn jiàn de liàng xíng jié guǒ yǐn qǐ le gōng zhòng tǎo lùn.Le résultat de la peine dans cette affaire a suscité un débat public.
- 量刑。Xíng fǎ zhōng duì liàng xíng yǒu míng què de guī dìng.Le droit pénal contient des dispositions claires sur la détermination de la peine.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.