锅巴 (guō bā) — croûte de riz (la couche croustillante et dorée de riz qui colle au fond de la casserole après la cuisson)
Définition
nom
croûte de riz (la couche croustillante et dorée de riz qui colle au fond de la casserole après la cuisson)
Classificateur · 块
Exemples
- 锅巴。Wǒ xiǎo shí hou zuì xǐ huan chī guō bā le.Quand j'étais petit, j'adorais manger la croûte de riz.
- 锅巴。Zhè guō fàn dǐ xià de guō bā hěn xiāng.La croûte de riz au fond de cette casserole est très parfumée.
- 锅巴。Chāo shì lǐ mài de guō bā shì líng shí.La croûte de riz vendue en supermarché est une collation.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
锅 est la marmite, et 巴 désigne la croûte ; ensemble, ils forment le nom de la croûte de riz collée au fond de la marmite.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.