镇压 (zhèn yā) — supprimer, réprimer, mater (une rébellion, une protestation, etc.); (historique, politique) exécuter (un contre-révolutionnaire)
Définition
A strong, politically loaded verb: to suppress or put down (rebellions, protests) by force, historically also to execute enemies of the state. Collocates with 叛乱, 起义, 示威 — not everyday events.
verb
supprimerréprimermater (une rébellion, une protestation, etc.)(historique, politique) exécuter (un contre-révolutionnaire)
Exemples
- 镇压。Zhèng fǔ pài jūn duì zhèn yā le zhè chǎng pàn luàn.The government sent troops to suppress this rebellion.
- 镇压。Jǐng fāng yòng gāo yā shuǐ qiāng zhèn yā shì wēi zhě.The police used high-pressure water cannons to suppress the protesters.
- ，镇压。Zài wén gé qī jiān, xǔ duō bèi rèn dìng wèi fǎn gé mìng de rén bèi zhèn yā le.During the Cultural Revolution, many people identified as counterrevolutionaries were executed.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.