长大成人 (cháng) — grandir et devenir un adulte mature

Definition

Expression figée signifiant grandir pour devenir un adulte mature, mettant l'accent sur la transition de l'enfant à l'adulte responsable (à la fois l'âge et la maturité). Synonyme de 成长, mais 长大成人 se concentre spécifiquement sur le fait d'atteindre l'âge adulte.

verb
grandir et devenir un adulte mature

Examples

  • 长大成人
    Jīng guò duō nián de nǔ lì, tā zhōng yú cháng le.
    Après des années d'efforts, il a finalement grandi pour devenir un adulte.
  • 长大成人
    Duì hái zi lái shuō, cháng bù jǐn shì nián líng de zēng zhǎng, gèng shì xīn zhì de chéng shú.
    Pour les enfants, grandir n'est pas seulement une augmentation de l'âge mais aussi une maturation de l'esprit.
  • 长大成人
    Fù mǔ zuì dà de yuàn wàng jiù shì kàn dào hái zi cháng, dú lì shēng huó.
    Le plus grand souhait des parents est de voir leurs enfants grandir et vivre de manière indépendante.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.