长进 (zhǎng jìn) — (nom) progrès, amélioration; (verbe) faire des progrès, s'améliorer

Définition

长进 (zhǎng jìn) signifie 'progrès' ou 'faire des progrès', utilisé pour la croissance personnelle en compétence ou en caractère (souvent avec 有 / 有了). Il s'emploie avec 下功夫, suggérant une amélioration basée sur l'effort plutôt que sur le développement naturel.

(nom) progrèsamélioration(verbe) faire des progrèss'améliorer

Exemples

  • 长进
    Tā zài xiě zuò fāng miàn yǒu hěn míng xiǎn de zhǎng jìn.
    Il a fait des progrès notables en écriture.
  • 长进
    Jīng guò bàn nián liàn xí, tā de gāng qín shuǐ píng zhǎng jìn le hěn duō.
    Après six mois de pratique, son niveau de piano s'est beaucoup amélioré.
  • 长进
    Zhǐ yào nǐ kěn xià gōng fu, jiù yí dìng huì yǒu zhǎng jìn.
    Tant que tu fournis des efforts, tu feras forcément des progrès.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.