长远 (cháng yuǎn) — à long terme ; à longue portée
Définition
长远 est un adjectif signifiant 'à long terme', utilisé pour les plans, objectifs et intérêts. Contrairement à 长期 (aussi un nom signifiant 'le long terme') ou 长久 (sur combien de temps quelque chose a duré), 长远 met l’accent sur la perspective tournée vers l’avenir, souvent dans 从长远来看.
adjective
à long termeà longue portée
Exemples
- 长远。Zuò jué dìng shí yào kǎo lǜ cháng yuǎn lì yì.Quand tu prends des décisions, tu dois considérer les intérêts à long terme.
- 长远。Zhè ge gōng sī yǒu cháng yuǎn de fā zhǎn mù biāo.Cette entreprise a des objectifs de développement à long terme.
- 长远，。Cóng cháng yuǎn lái kàn, tóu zī jiào yù hěn zhí dé.D’un point de vue à long terme, investir dans l’éducation en vaut la peine.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.