门廊 (mén láng) — porche; portique

Définition

Exemples

• 夏天我们喜欢坐在门廊里乘凉。
  Xià tiān wǒ men xǐ huan zuò zài mén láng lǐ chéng liáng.
  En été, nous aimons nous asseoir sur le porche pour profiter de la fraîcheur.
• 这栋别墅的门廊很宽敞，可以放几把椅子。
  Zhè dòng bié shù de mén láng hěn kuān chang, kě yǐ fàng jǐ bǎ yǐ zi.
  Le porche de cette villa est très spacieux et peut contenir plusieurs chaises.
• 他站在门廊下等雨停。
  Tā zhàn zài mén láng xià děng yǔ tíng.
  Il se tenait sous le porche en attendant que la pluie s'arrête.