TongTong
Se connecter

闻所未闻 (wén suǒ wèi wén) — inouï, sans précédent, choquant (événements, nouvelles, histoires)

Définition

Un chengyu formel signifiant « inouï » — utilisé pour des choses si étranges ou choquantes que l'auditeur ne les a jamais rencontrées. Il est plus fort et plus littéraire que le simple 前所未有 (sans précédent).

expression idiomatique
inouïsans précédentchoquant (événements, nouvelles, histoires)

Exemples

  • 闻所未闻。
    Zhè jiàn shì zhēn shì wén suǒ wèi wén.
    Cette affaire est vraiment inouïe.
  • 闻所未闻。
    Tā jiǎng le yí gè wén suǒ wèi wén de gù shi.
    Il a raconté une histoire inouïe.
  • 闻所未闻。
    Zhè zhǒng wén suǒ wèi wén de zuò fǎ yǐn qǐ le zhēng yì.
    Cette pratique sans précédent a suscité la controverse.
Apparaît dans
Idiomes et expressions figées

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.