(qiān) — (forme liée) chemin nord-sud entre les champs (utilisé dans 阡陌)

Definition

阡 (qiān) est une forme liée utilisée uniquement dans l'expression littéraire 阡陌, où il s'associe à 陌 pour signifier « chemins de champ entrecroisés ». Il n'apparaît presque jamais seul.

bound form
(forme liée) chemin nord-sud entre les champs (utilisé dans 阡陌)

Examples

  • Zhè piàn tián dì shàng yǒu zòng héng de qiān mò.
    Ce champ a des chemins entrecroisés.
  • Gǔ dài nóng mín tōng guò qiān mò lái wǎng yú tián dì zhī jiān.
    Les anciens agriculteurs se déplaçaient entre les champs par ces chemins.
  • Cūn zi lǐ de qiān mò lián jiē zhe měi yí kuài tián.
    Les chemins du village relient tous les champs.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.