阳刚之气 (yáng gāng zhī qì) — virilité ; esprit masculin ; virilité
Definition
Désigne l'esprit audacieux, droit et vigoureux traditionnellement considéré comme masculin — courage, force, détermination. Souvent opposé à 阴柔之气 (qualités douces et tendres).
noun
virilitéesprit masculinvirilité
Examples
- 阳刚之气。Tā hěn yǒu yáng gāng zhī qì.Il est très viril.
- 阳刚之气。Tā de yáng gāng zhī qì ràng rén jìng pèi.Son esprit masculin est admirable.
- 阳刚之气。Duàn liàn shēn tǐ kě yǐ zēng qiáng yáng gāng zhī qì.Faire de l'exercice peut renforcer l'esprit masculin.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.