阿婆 (ā pó) — (dialectal) grand-mère; mère du mari ; belle-mère; appellation respectueuse pour une femme âgée

Définition

阿婆 est un terme familier du sud/de dialecte pour « grand-mère » ou, dans certaines régions, la belle-mère. Il sert aussi d'adresse amicale à toute femme âgée — plus doux et plus régional que le standard 奶奶.

nom
(dialectal) grand-mèremère du maribelle-mèreappellation respectueuse pour une femme âgée
Classificateur ·

Exemples

  • 阿婆
    ā pó, Nín shēn tǐ hǎo ma?
    Madame, comment vous sentez-vous ?
  • 阿婆
    Xiǎo de shí hou, ā pó jīng cháng gěi wǒ jiǎng gù shi.
    Quand j'étais petit, Grand-mère me racontait souvent des histoires.
  • 阿婆
    Tā de ā pó duì tā hěn hǎo.
    Sa belle-mère la traite très bien.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.