附近 (fù jìn) — zone proche ; environs; quartier

Définition

附近 fait référence à la zone générale autour d'un lieu (« à proximité / les environs »). Il s'emploie avec un lieu comme 我家附近 ou 学校附近 ; 旁边 est l'endroit juste à côté de quelque chose, tandis que 周围 met l'accent sur le cercle environnant.

noun
zone procheenvironsquartier

Exemples

  • 附近
    Wǒ jiā fù jìn yǒu yí gè gōng yuán.
    Il y a un parc près de chez moi.
  • 附近
    Xué xiào fù jìn de cān tīng hěn hǎo chī.
    Les restaurants près de l'école sont très bons.
  • 附近
    Nǐ zhī dào fù jìn yǒu méi yǒu yín háng?
    Tu sais s'il y a une banque dans le coin ?

Parcours plus de mots HSK 3 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.