降伏 (xiáng fú) — vaincre ; dompter ; soumettre
Définition
降伏 (jiàngfú) signifie vaincre ou soumettre, souvent une force obstinée, la peur ou une créature sauvage. La première syllabe se lit jiàng, pas xiáng — notez le contraste avec 降服 qui est la lecture plus courante et neutre de « se rendre/soumettre ».
verbe
vaincredomptersoumettre
Exemples
- 降伏。Yīng xióng yòng zhì huì xiáng fú le è lóng.Le héros a vaincu le dragon maléfique avec sagesse.
- 降伏，。Tā xiáng fú le nèi xīn de kǒng jù, zhōng yú dēng shàng le dǐng fēng.Il a surmonté sa peur intérieure et a finalement atteint le sommet.
- 降伏。Xùn mǎ shī huā le yí gè yuè xiáng fú le zhè pǐ yě mǎ.Le dresseur de chevaux a passé un mois à dompter ce cheval sauvage.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.