限度 (xiàn dù) — limite, limitation
Définition
限度 (xiàndù) désigne une limite ou une borne générale, souvent un plafond inhérent (p. ex. 能力的限度). C'est un nom statique ; pour imposer activement une limite, utilise le verbe 限制. 界限 est une ligne de démarcation entre les choses, et 期限 est une date limite.
nom
limitelimitation
Exemples
- 。Rén de néng lì shì yǒu xiàn dù de.La capacité d'une personne a ses limites.
- 限度。Zhè cì kǎo shì de shí jiān xiàn dù shì liǎng xiǎo shí.La limite de temps pour cet examen est de deux heures.
- 限度。Huā qián bù néng chāo guò zì jǐ de xiàn dù.Tu ne peux pas dépenser au-delà de tes propres limites.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
限 (limite) et 度 (degré) se combinent pour signifier le degré de limitation.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.