限额 (xiàn é) — quota, limite, plafond (sur la quantité ou le montant)

Definition

Nom signifiant un maximum fixe ou un 'plafond' sur une quantité (ex. budget, dépenses, exportations). Se distingue de 限度 (limite plus abstraite) et 限制 (l'acte de limiter, souvent un verbe).

noun
quotalimiteplafond (sur la quantité ou le montant)
Measure word ·

Examples

  • 限额
    Gōng sī jīn nián de chū kǒu xiàn é yǐ jīng yòng wán le.
    Le quota d'exportation de l'entreprise pour cette année a été épuisé.
  • 限额
    Yín háng gěi wǒ de xìn yòng kǎ shè le yí gè xiāo fèi xiàn é.
    La banque a fixé une limite de dépenses sur ma carte de crédit.
  • 限额
    Zhè cì huó dòng de yù suàn xiàn é bù néng chāo guò wǔ wàn yuán.
    Le plafond budgétaire pour cet événement ne peut pas dépasser 50 000 yuans.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.