隶属 (lì shǔ) — être subordonné à, relever de la juridiction de
Définition
隶属 est un verbe formel signifiant 'être subordonné à / relever de l'autorité de' une organisation ou un territoire. Il prend 于 pour introduire l'entité supérieure et s'emploie dans des contextes officiels ou écrits.
verbe
être subordonné àrelever de la juridiction de
Exemples
- 隶属。Zhè ge bù mén zhí jiē lì shǔ yú zǒng gōng sī.Ce département est directement subordonné à la société mère.
- 隶属。Gāi dì qū lì shǐ shàng céng lì shǔ bù tóng de guó jiā.Historiquement, cette région était subordonnée à différents pays.
- 隶属。Tā suǒ zài de bù duì lì shǔ zhōng bù zhàn qū.L'unité à laquelle il appartient relève du commandement du théâtre central.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordination
Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.
隶lìattacher
属shǔappartenir
À la fois '隶' et '属' expriment l'attachement ou l'appartenance ; ensemble, cela signifie être subordonné à quelque chose.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.