震撼力 (zhèn hàn lì) — power to shock and awe; striking impact; forceful impression
Définition
A noun meaning the 'shocking, awe-inspiring impact' of something (a film, speech, work of art) on an audience. Used for a strong, lingering emotional impression — stronger and more visceral than 影响力 or 感染力.
noun
power to shock and awestriking impactforceful impression
Exemples
- 震撼力。Zhè bù yǐng piàn de zhèn hàn lì ràng suǒ yǒu guān zhòng shēn shòu gǎn dòng.The film's striking impact deeply moved all the viewers.
- 震撼力，。Tā de yǎn jiǎng chōng mǎn zhèn hàn lì, lìng rén nán wàng.His speech was full of forceful power, making it unforgettable.
- 震撼力。Zhè zuò diāo xiàng de yì shù zhèn hàn lì chāo yuè le shí dài.The artistic impact of this statue transcends its era.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.