音律 (yīn lǜ) — (musique) tempérament, système d'accord; (linguistique/littérature) mètre, prosodie

Définition

Terme formel pour 'système d'accord / tempérament' en musique, et 'mètre / prosodie' en poésie. Utilisé dans des contextes académiques et littéraires, pas dans le langage courant.

noun
(musique) tempéramentsystème d'accord(linguistique/littérature) mètreprosodie

Exemples

  • 音律
    Shí èr píng jūn yīn lǜ shì xiàn dài yīn yuè de jī chǔ.
    Le tempérament égal à douze sons est le fondement de la musique moderne.
  • 音律
    Zhè shǒu shī de yīn lǜ fēi cháng yōu měi.
    Le mètre de ce poème est très beau.
  • 音律
    Yán jiū gǔ dài yīn lǜ xū yào liǎo jiě lì shǐ bèi jǐng.
    Étudier le tempérament ancien nécessite de comprendre le contexte historique.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.