飘荡 (piāo dàng) — dériver (dans l'air ou sur l'eau); voleter (dans le vent)
Définition
Décrit un mouvement lent et sans but dans l'air ou sur l'eau — cerfs-volants, drapeaux, bateaux. Plus persistant et léger que 飘 (qui signifie simplement 'flotter / dériver fugacement').
verbe
dériver (dans l'air ou sur l'eau)voleter (dans le vent)
Exemples
- 飘荡。Fēng zheng zài kōng zhōng piāo dàng.Le cerf-volant dérivait dans l'air.
- 飘荡。Xiān yàn de qí zi zài fēng zhōng piāo dàng.Le drapeau brillant flottait au vent.
- 飘荡。Xiǎo chuán zài hú miàn shàng qīng qīng piāo dàng.Le petit bateau dérivait doucement sur le lac.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.