高大 (gāo dà) — grand et gros; imposant de stature

Définition

高大 (gāodà) signifie physiquement grand et gros — décrit la carrure ou la stature d'une personne, d'un arbre ou d'un bâtiment. L'adjectif de base 高 seul signifie 'grand/haut', donc 高大 ajoute le sens de la taille et de la présence. 高尚/崇高 sont moraux (noble/élevé) — pas physiques.

adjectif
grand et grosimposant de stature

Exemples

  • 高大，。
    Wǒ gē ge shēn cái gāo dà, kàn qǐ lái hěn shuài.
    Mon grand frère est grand et gros ; il a l'air très beau.
  • 高大。
    Nà zuò gāo dà de lóu fáng shì xīn tú shū guǎn.
    Ce grand bâtiment est la nouvelle bibliothèque.
  • 高大。
    Zhè kē gāo dà de dà shù yǐ jīng yǒu jǐ shí nián le.
    Ce grand et gros arbre est là depuis des décennies.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordination

Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.

高gāotout en hauteur
大dàgrand

高 (tout en hauteur) et 大 (grand) décrivent ensemble quelque chose de grand et de haut.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

高 a été dessiné comme un bâtiment très haut.

Ouvrir 高 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme 大 représente une personne debout face à l'avant, et non quelqu'un avec les bras étendus.

Ouvrir 大 →
Apparaît dans
HSK 3.0 Niveau 5Taille et dimensions

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.