鸡眼 (jī yǎn) — cor (petite zone douloureuse de peau dure sur le pied); oignon (bosse osseuse à la base du gros orteil)

Définition

Exemples

• 他脚上长了一个鸡眼，走路很疼。
  Tā jiǎo shàng cháng le yí gè jī yǎn, zǒu lù hěn téng.
  Il a un cor au pied, et marcher fait très mal.
• 医生建议她穿宽松的鞋来缓解鸡眼。
  Yī shēng jiàn yì tā chuān kuān sōng de xié lái huǎn jiě jī yǎn.
  Le médecin lui a conseillé de porter des chaussures larges pour soulager l'oignon.
• 这个药膏对治疗鸡眼很有效果。
  Zhè ge yào gāo duì zhì liáo jī yǎn hěn yǒu xiào guǒ.
  Cette pommade est très efficace pour traiter les cors.