齐全 (qí quán) — complet, exhaustif
Définition
齐全 insiste sur le fait que rien ne manque — utilisé pour un ensemble d'articles (équipement, outils, documents). 完整 met l'accent sur l'intégralité/l'intégrité d'une seule chose ; 全面 met l'accent sur la portée dans tous les domaines.
adjective
completexhaustif
Exemples
- 齐全。Zhè dòng lóu de ān quán shè bèi hěn qí quán.L'équipement de sécurité de cet immeuble est très complet.
- 齐全。Zhè jiā cān tīng de cài dān hěn qí quán.Le menu de ce restaurant est assez exhaustif.
- 齐全。Gōng chǎng de jī qì shè bèi bì xū qí quán.Les machines et équipements de l'usine doivent être complets.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.