AdverbsHSK 4
Exprimer la séquence avec 先 et 再
Utilise 先...再... pour indiquer une séquence d'actions : d'abord faire une chose, puis en faire une autre. Place 先 avant la première action et 再 avant la seconde. Ce modèle fonctionne uniquement pour des événements ordonnés, pas pour des actions simultanées.
Structure
先 + [Action 1] + 再 + [Action 2]
les actions doivent se produire dans une séquence logique
Exemples
- 先洗手再吃。Xiān xǐ shǒu zài chī.Lave-toi d'abord les mains, puis mange.
- 我喜欢先洗澡，再睡觉。Wǒ xǐ huan xiān xǐ zǎo, zài shuì jiào.Je préfère d'abord prendre un bain, puis aller au lit.
- 请你先买票再进去。Qǐng nǐ xiān mǎi piào zài jìn qù.S'il te plaît, achète d'abord un billet, puis entre.
- 你要先做作业，再看电视。Nǐ yào xiān zuò zuò yè, zài kàn diàn shì.Tu dois d'abord faire tes devoirs, puis regarder la télé.
- 我想先找工作，再搬家。Wǒ xiǎng xiān zhǎo gōng zuò, zài bān jiā.Je veux d'abord trouver un travail, puis déménager.